We help to maintain and value the small local languages by making them equal to the large ones. We transform the incomprehensible into the understandable and thus help people, organisations and cultures to communicate. We are precise and adequate. We love what we do.

Wiedemanni has a core translation team of around 40 people, but the number of partners we work with each year (translators, editors, specialists, etc.) is over two hundred. As a result, we can offer you the best translations for many specialist areas and language combinations.

We also want to leave our mark on the translation landscape without leaving a large carbon footprint. Thus, we offer secure remote working solutions and prefer a paperless office.

Our efficient, competent, and attentive project managers will always find you the most effective solution for your translation needs.

Liina Teder
Founder / Managing Director
Tel: (+372) 6 130 662 
liina@wiedemanni.ee


Helen Eller
Senior Project Manager
Tel:  (+372) 613 0661
helen@wiedemanni.ee


Hille Laido
Quality Manager / Sworn Translator
Tel: (+372) 613 0660
hille@wiedemanni.ee
Taavi Toomasson
Managing Director / IT Manager
Tel: (+372) 6 130 660
taavi@wiedemanni.ee


Laura Tamsalu
Senior Project Manager
Tel: (+372) 613 0660
laura@wiedemanni.ee


Minna Räty
Marketing Manager
Tel: (+372) 613 0660
minna.raty@wiedemanni.ee