Meeskond

Oleme pigem suur samu väärtusi ja hoiakuid jagavate rahvusvaheline professionaalide võrgustik kui seintega piiritletud büroo. Wiedemanni meeskonna moodustab suur hulk sõbralikke, osavõtlikke ja asjatundlikke inimesi. Nad istuvad valdavalt arvutis, ent kohtuvad ka suurte ja väikeste seltskondadena, lahendades paljudes keeltes ja rohketel tehnoloogilistel platvormidel kõiksugu olulisi keele- ja tõlkeküsimusi.

Meie n-ö põhitiimi kuulub umbes 40 inimest, kellest kümmekond moodustab tuumiku. Olenevalt aastast on meie tuumik olnud ka suurem, 13–14 inimest. Anname igal aastal tööd rohkem kui 230 tõlkijale, toimetajale, disainerile, erialatoimetajale ja teistele asjatundjatele. Partnereid leidub igal pool üle ilma; viimane kolleeg liitus meiega näiteks Boliiviast!

Wiedemanni põhitiim ja kaastöötajad on omavahel meeldivalt läbi põimunud. Teeme iga päev tihedat koostööd, mis võimaldab meil pakkuda teile parimaid lahendusi paljudes keelekombinatsioonides ja teemavaldkondades.

Ettevõte on ka asjalik paindlike tööviiside edendaja ja kaugtöö praktiseerija: meil on juba alates 2018. aastast märgis „Kaugtöötegija“.




Helen Eller, PhD
Tegevjuhi kohusetäitja
+372 613 0661
helen@wiedemanni.ee


Liina Teder. Mag.phil. 
Asutaja / juhatuse liige
Tel: (+372) 6 130 662 
liina@wiedemanni.ee

Valeria Malaja, Mag.art
Vanemprojektijuht
+372 613 0660 valeria@wiedemanni.ee
Joonas Veskla, BA
Assistent
Tel: (+372) 6 130 662 
tere@wiedemanni.ee